Cartes Aéronautiques

Consultez la carte VAC (code LFSG) AIP > eAIP France sur le site du SIA.
Consultez la carte IAC (code LFSG) Préparation du vol > Altas VAC France sur le site du SIA. 

Atterrissage à vue, approches IFR de type ILS, LOC, NDB ou RNP. Merci de nous faire part de vos observations.

Documentation SIA. Tous droits réservés.

Les cartes VAC et IAC font l'objet d'une mise à jour régulière.

Veuillez noter nos adresses de messagerie et de contact via les réseaux de communication aéronautiques : IATA EPLAMXH et AFTN LFSGZPZX (ou LFSGZTZX).

Notam et Météo

Publications d'information aéronautique
Consulter olivia sur aviation-civile.gouv.fr

Notams en cours (liste non exhaustive, texte en résumé) :

LFFA-C0435/24 : METAR publiés entre 05h00 et 23h00 locales.

LFFA-C1052/24 : horaires et niveaux RFFS modifiés jusqu'à fin avril 2024.

LFFA-C1076/24 : PCL disponible sur demande.

LFFA-C____/24 : balisage taxiways D et T3 hors service.

Voir le texte complet des notams sur le site du SIA.

Météo : un Métar auto est disponible H18.

Informations Epinal Mirecourt

Aérogare : les arrivées et départs pour l'aviation générale (vols affaires, vols privés et de loisirs) se font via le terminal départ.

Informations techniques de l'aéroport

Ouverture spéciale :

Les services aéroportuaires peuvent être activés en dehors des horaires publiés dans l'AIP France ou par notam. L'opérateur aérien doit en faire la demande auprès du gestionnaire qui donnera son accord ou pas. L'ouverture spéciale est facturée 165 € HT ou 450 € HT à ajouter aux redevances d'atterrissage et aux prestations fournies. Ce tarif s'applique à tout aéronef et tout vol commercial ou non-commercial.

Toute ouverture spéciale accordée par le gestionnaire et annulée par le demandeur dans un délai inférieur à 3h00' reste due et fait l'objet d'une facturation.

Modalités de paiement :

Les redevances d'atterrissage et les prestations sont payables au comptant par règlement en espèces, par chèque ou carte bancaire.

Le paiement sur facture envoyée mensuellement n'est possible qu'après accord préalable entre la SEAEM et l'opérateur aérien demandeur.

Carburants Avgas 100LL et Jet-A1 :

L'Avgas 100LL est disponible par automate H24, paiement par carte bancaire uniquement.

Le Jet-A1 est distribué pendant les horaires AFIS. Avitaillement au camion par gravité ou pression.

Paiement en espèces, chèque, carte bancaire, cartes WFS, AEG Fuels ou Titanfuels. Les ordres d'avitaillement reçus de WFS, AEG Fuels, Jetex, Valcora et Titan Aviation Fuels sont acceptés. Paiement possible par bon SEFA ou modèle 19 pour les opérateurs concernés.

Prix des carburants au 16/04/2024 :

Avgas 100LL : 2,90 € TTC le litre, Jet-A1 : 2,58 € TTC le litre.

Le Jet-A1 peut être facturé sans la TICPE (0,726 € HT/L) sur présentation d'un CTA / AOC ou d'une attestation d'exonération délivrée par l'Administration française.

Sites à consulter

Consulter le site aviation-civile.gouv.fr
Consulter le site aeroport.fr

 Activité drones :

 L'activité drones est interdite dans la zone réglementée LF-R87 associée l'aéroport.

 Les professionnels en possession des agréments de l'Aviation Civile et des autorisations préfectorales nécessaires doivent signer un protocole drone avec l'organisme AFIS pour faire évoluer leurs drones dans la zone LF-R87. Plus d'informations ici.

 Activité voltige :

 L'activité voltige (référencée N°6161) est possible sur l'aérodrome avec un préavis de 72 heures et après accord du gestionnaire. Préavis porté à un mois pour les stages et les compétitions se déroulant sur plusieurs jours. Les conditions d'utilisation et tarifaires sont disponibles ici et là.

 Consultation des usagers AFIS :

 Vous trouverez ici le questionnaire de satisfaction des usagers du PSNA, service AFIS, à consulter et à nous retourner dûment complété.

 Le rapport annuel 2022 de la consultation des usagers du service AFIS est disponible sur simple demande écrite adressée à la SEAEM.

Vols transfrontaliers :

 L'aéroport est point de passage frontalier (PPF) ce qui lui permet de recevoir des vols en provenance et à destination de pays hors Espace Schengen.

 Un préavis de vols de 24 heures est obligatoire pour les vols en provenance de ou à destination de pays hors Union Européenne ou hors Espace Schengen. Préavis écrit à transmettre à Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. (formulaire disponible ici).

 La SEAEM ne peut être tenue responsable de l'absence de préavis de vols transmis au CODT-Metz.

Restauration et hébergement en escale

 Sachez qu'il existe des possibilités de restauration et d'hébergement à proximité immédiate de l'aéroport. C'est à voir ici.